All Posts By

Thierry Lo

Acrylique sur toile / Acrylic on canvas / Acrilico su tela

By Exposition, Peintures

CLICK HERE


A RETROUVER ICI

Voici une ou deux photos de ce que j’appelle « mes » MADONNES ! Chacune d’un format de 80×120 cms, elles sont exécutées sur toile et conservées roulées, toutes ensemble, bien au chaud :-)) ! L’atelier à beau être assez grand, il y aura toujours l’éternel souci du stockage ! Les artistes connaissent bien ce problème. La chaise sur la photo est là uniquement pour donner une idée du format de ces peintures.   J’ai ajouté un petit autoportrait « à la fraise » … pour le plaisir ! Ecco una o due foto di quella che io chiamo la « mia » MADONNA! Ciascuno nel formato 80×120 cm, sono eseguiti su tela e tenuti arrotolati, tutti insieme, caldissimi :-))! L’officina può essere abbastanza grande, ma ci sarà sempre l’eterna preoccupazione per lo stoccaggio! Gli artisti sono ben consapevoli di questo problema. La sedia in foto c’è proprio per dare un’idea del formato di questi tavoli.   Here is a photo or two of what I call « my » MADONNES! Each in a format of 80×120 cm, they are executed on canvas and kept rolled up, all together, very warm :-))! The workshop may be big enough, but there will always be the eternal concern for storage! Artists are well aware of this problem. The chair in the photo is there just to give an idea of ​​the format of these tables.

 

Acrylique sur papier 300g / Acrylic on paper 300g / Acrilico su carta

By Exposition, Peintures

CLICK HERE


A RETROUVER ICI

J’avais déjà évoqué ma passion pour l’Italie, ses églises, ses ex-voto, ses « madone » ( voir précédent post http://www.thierrylo.com/souvenirs-de-sicile-memoria-siciliana/ ) , et particulièrement cette ambiance en Sicile, ou j’ai eu bien du plaisir à travailler sur ce sujet … Une nouvelle série donc, en complément de celle déjà mise en ligne ici http://www.thierrylo.com/artwork-2020/ !

Prochaine étape : retourner plusieurs mois sous le Soleil Sicilien ! ! !

I had already mentioned my passion for Italy, churches, ex-votos, « Madonna » (see previous post http://www.thierrylo.com/souvenirs-de-sicile-memoria-siciliana/), and particularly this atmosphere in Sicily, where I had a lot of fun working on this subject… A new series, in addition to the one already posted here http://www.thierrylo.com/artwork-2020 / !

Next step: return for several months under the Sicilian Sun ! ! !

Avevo già accennato alla mia passione per l’Italia, le sue chiese, i suoi ex voto, la sua « Madonna » (vedi post precedente http://www.thierrylo.com/souvenirs-de-sicile-memoria-siciliana/), e in particolare questa atmosfera in Sicilia, dove mi sono divertito molto a lavorare su questo argomento… Una nuova serie, oltre a quella già pubblicata qui http://www.thierrylo.com/artwork-2020/ !

Prossimo passo: tornare per diversi mesi sotto il sole siciliano ! ! !

 

Gouache / Guazzo / гуашь /

By Exposition, Peintures

CLICK HERE


A RETROUVER ICI

« L’animal à sang froid » (que je suis dit-on), à quitté la chaleur du nid pour retrouver l’atelier …. au côté pratique de la gouache – un bureau , quelques tubes de couleurs , de beaux carnets , il est temps de laisser place aux grands gestes , à l’huile , à l’essence etc …… bienvenue au beau temps et à la mort annoncée … du Covid – 1 9 !!!!!!!!

« The cold-blooded animal » (which I am said to be), left the warmth of the nest to find the workshop …. on the practical side of gouache – a desk, a few tubes of colors, beautiful notebooks , it is time to make room for big gestures, oil, gasoline, etc. … welcome to the good weather and to the death announced … of the Covid – 1 9 !!!!!! !!

« L’animale a sangue freddo » (che si dice essere), lasciò il calore del nido per trovare l’officina … sul lato pratico della tempera: una scrivania, alcuni tubi di colori, bei quaderni, che È ora di lasciare il posto a grandi gesti, petrolio, benzina, ecc … benvenuti al bel tempo e alla morte annunciata … del Covid – 1 9 !!!!!! !!

 

 

Les animaux disparus / Extinct animals / Animali estinti

By Exposition, Peintures

CLICK HERE


A RETROUVER ICI

Après une quinzaine de « madones » , j’avais besoin d’un nouveau theme pour me changer les idees …. J’ai opte pour une serie d’animaux (indefinissables) aux noms inventes ! retour (momentane) vers un style colore et quasi enfantin ! : – )
Dopo una quindicina di « Madonne », avevo bisogno di un nuovo tema per distrarmi … Ho optato per una serie di animali (indefinibili) con nomi di fantasia! ritorno (momentaneo) verso uno stile colorato e quasi infantile ! : -)
After about fifteen of « Madonnas », I needed a new theme to distract me … I opted for a series of animals (indefinable) with fantasy names! (momentary) return to a colorful and almost childlike style ! : -)

 

 

 

Souvenirs de Sicile / Memoria siciliana

By Exposition, Peintures

AVANT / APRES


A RETROUVER ICI / DA TROVARE QUI

J’ai toujours aimé travailler par séries. Quand on tient bien le sujet, alors les versions se succèdent et c’est toujours un bonheur que celui de voir le thème se décliner en noir et blanc, en couleurs, sous des formats les plus divers … A suivre donc en rubrique ARTWORK 2020 !

Mi è sempre piaciuto lavorare in serie. Quando trattiamo bene l’argomento, poi le versioni si susseguono ed è sempre un piacere vedere il tema declinato in bianco e nero, a colori, nei formati più disparati … Da vedere nella sezione ARTWORK 2020 !

I have always liked working in series. When we treat the subject well, then the versions follow one another and it is always a pleasure to see the theme declined in black and white, in colors, in the most disparate formats … To see in the section ARTWORK 2020 !

 

 

 

NEGRITUDES

By Exposition, Peintures

AVANT / APRES


A RETROUVER ICI

Ma tête et mon coeur sont restés en Italie et en Sicile ( Italie aussi : – ) ) , même si depuis , il y eu quelques détours pré-covid par l’Espagne https://www.museoreinasofia.es/en puis l’Italie à nouveau , avant de repartir sous des cieux Crétois (magnifique musée d’archélogie d’Heraklion https://vimeo.com/170736235 ),  je suis revenu sur quelques travaux effectués et suis passé à la mise en couleurs de certains dessins faits en décembre en Sicile ! Je ne souhaite pas mélanger les 2 versions sur le site , je les ai donc postées sur Flickr ici : https://www.flickr.com/photos/thierry_lo/

 

 

 

PEINTURE … DERNIERES VERSIONS (D’APRES « L’AMAZZONE » de Pordenone MONTANARI)

By Exposition, Peintures

NOUVELLES PEINTURES ONLINE

(here)


ITALIE / BRETAGNE . 8

Dans le « confit », dernier volet de publications du travail entrepris autour de la peinture de « Pordenone MONTANARI » (voir article précédent), intitulée « So we were / l’Amazzone) ». L’exercice touche à sa fin ….
***
Lavoro svolto intorno al dipinto di « Pordenone MONTANARI » (vedi articolo precedente), intitolato « Così eravamo / l’Amazzone) ».
***
Last part of the work undertaken around the painting of « Pordenone MONTANARI » (see previous article), entitled « So we were / l’Amazzone) ».

 

 

 

PEINTURE … 3 AUTRES VERSIONS (D’APRES « L’AMAZZONE » de Pordenone MONTANARI)

By Exposition, Peintures

3 NOUVELLES PEINTURES ONLINE

(here)


ITALIE / BRETAGNE . 7

Déjà 2 mois depuis le retour de Sicile … bien que retourné en « Corona-Zone » : – ) , pour quelques jours, le week end dernier ! Un magnifique temps froid mais sec, le temps de belles promenades et de découvertes dont la BAROLO CHAPEL !  https://piedmonttravelguide.com/chapel-barolo
Mais revenons au sujet du moment, la suite du travail entrepris autour de la peinture de « Pordenone MONTANARI » (voir article précédent), intitulée « So we were / l’Amazzone) ». Une version composée juste de traits or et argent puis 2 versions qui reviennent à la couleur …. eh oui !
***
Continuazione del lavoro svolto intorno al dipinto di « Pordenone MONTANARI » (vedi articolo precedente), intitolato « Così eravamo / l’Amazzone) ».
***
Continuation of the work undertaken around the painting of « Pordenone MONTANARI » (see previous article), entitled « So we were / l’Amazzone) ».

 

 

 

PEINTURE … 4 VERSIONS (D’APRES « L’AMAZZONE » de Pordenone MONTANARI)

By Exposition, Peintures

4 NOUVELLES PEINTURES ONLINE

(here)


De retour en Bretagne après 3 mois 1/2 passés sous le soleil de l’ITALIE. 6

Suite du travail entrepris autour de la peinture de « Pordenone MONTANARI » (voir article précédent), intitulée « So we were / l’Amazzone) ». Cette fois ce sont des versions quasi épurées à l’extrême, qui ne conservent que le cavalier et sa monture.
***
Continuazione del lavoro svolto intorno al dipinto di « Pordenone MONTANARI » (vedi articolo precedente), intitolato « Così eravamo / l’Amazzone) ». Questa volta sono versioni quasi purificate all’estremo, che mantengono solo il cavaliere e la sua cavalcatura.
***
Continuation of the work undertaken around the painting of « Pordenone MONTANARI » (see previous article), entitled « So we were / l’Amazzone) ». This time they are almost purified versions to the extreme, which only keep the rider and his mount.